Dziennik Gazeta Prawana logo

To on wymyślił najsłynniejszą scenę w kinie

26 października 2009, 11:35
Ten tekst przeczytasz w 2 minuty
"Mniejsze zło", jeden z najbardziej oczekiwanych filmów roku opowiadający historię pewnego oportunisty, od piątku 23 października już w kinach. O pracy nad filmem, aktorach i swoich planach opowiedział nam jego reżyser, Janusz Morgenstern.

(rocznik 1922), reżyser, scenarzysta i producent. Nakręcił m.in.„Do widzenia, do jutra” (1960) , „Trzeba zabić tę miłość” (1972), „Żółty szalik” (2000) oraz seriale „Stawka większa niż życie" (1965-68), „Kolumbowie” (1970) i „Polskie drogi” (1977)




To nie było takie proste. Po lekturze wiedziałem, że jeśli się zdecyduję, to nie zrobię dosłownej adaptacji książki. W powieści losy głównego bohatera doprowadzone są do starości , obejmują kilkadziesiąt lat, a to mnie nie interesowało. Więc skróty było kolosalne. U Andermana znalazłem elementy prawdy o tamtym czasie. Mam wiele sygnałów, że ta prawda jest też w moim filmie. Wykorzystałem niektóre powiedzonka, które zapamiętałem z tamtej epoki. Słyszałem, że „trzeba umieć wąchać czas” weszło już do języka potocznego.


To była dla mnie najważniejsze – zrobić film inny i pokazać wieloznaczność tamtej epoki. Ocenianie głównego bohatera, granego przez Lesława Żurka, jako postaci negatywnej, jest dużo przesady. Rozbijmy jego postępowanie na części pierwsze. Co się okazuje? Przenosi za mury szpitala psychiatrycznego tekst powieści poznanego tam pisarza, który twierdzi, że inwigilowany przez służbę bezpieczeństwa i próbuje ją opublikować. Idzie po najmniejszej linii oporu, wydaje ją pod własnym nazwiskiem, ale przecież to nie jest zbrodnia. Owszem, postępuje nieetycznie, jest próżny, robi niezasłużoną karierę. Znacznie gorszym występkiem jest sprawa słuchowiska – to już ewidentna kradzież. Idzie mi o to, że nie możemy go potępiać w czambuł.



Copyright
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję
Źródło dziennik.pl
Zapisz się na newsletter
Świadczenia, emerytury, podatki, zmiany przepisów, newsy gospodarcze... To wszystko i wiele więcej znajdziesz w newsletterze Dziennik Radzi. Chcesz się dowiedzieć, kto może przejść na wcześniejszą emeryturę? A może jakie ulgi można odliczyć od podatku? Kto może otrzymać środki w ramach renty wdowiej? Zapisz się do naszego newslettera i bądź na bieżąco!

Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich

Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj