• gazetaprawna.pl
  • forsal.pl
  • INFOR.pl
  • INFORLEX.pl
  • DGP
  • ZdrowieGO.pl
  • Newsletter
  • Sklep
Dziennik
  • dziennik logo menu
  • Wiadomości
    • Najnowsze
    • Polityka
    • Kraj
    • Świat
    • Opinie
    • Media
    • Nauka
    • Historia
    • Ciekawostki
  • Gospodarka
    • Aktualności
    • Emerytury
    • Finanse
    • Praca
    • Podatki
  • KSeF
  • Auto
    • Aktualności
    • Automotive
    • Drogi
    • Premiery
    • Testy
    • Porady
    • Paliwo
    • Prawo
    • Jednoślady
    • Na wakacje
  • Życie gwiazd
    • Aktualności
    • Plotki
    • Telewizja
    • Wspomnienia
    • Hity internetu
  • Moja szkoła
  • Kobieta
    • Aktualności
    • Porady
    • Moda
    • Uroda
    • Emocje
    • Seks
    • Dziecko
  • Sport
    • Piłka nożna
    • Siatkówka
    • Sporty zimowe
    • Tenis
    • Sporty walki
    • Żużel
    • Kolarstwo
    • Lekkoatletyka
    • F1
    • Koszykówka
  • Nostalgia
    • Silver news
    • Wtedy się działo
    • Kultowe przeboje
    • Porady z tamtych lat
    • Kartka z kalendarza
    • Łamigłówki
  • Ogród
  • Gotowanie
    • Przepisy
    • Porady
  • Film
    • Aktualności
    • Nowości VOD
    • Recenzje
    • Zwiastuny
    • Oscary
  • Moto
  • Edukacja
    • Aktualności
    • Matura
  • Quizy
  • Zdrowie
    • Aktualności
    • Choroby
    • Porady
    • Profilaktyka
    • Diety
    • Psychologia
    • Dziecko
  • Podróże
    • Aktualności
    • Polska
    • Świat
  • Pogoda
  • Nieruchomości
    • Aktualności
    • Budowa i remont
    • Kupno i wynajem
    • Architektura i design
    • Ogród
  • Kultura
    • Książki
    • Teatr
    • Sztuka
  • Rozrywka
  • Technologia
    • Aktualności
    • Gry
    • Sprzęt
    • Internet
  • Muzyka
    • Aktualności
    • Koncerty
    • Recenzje
    • Zapowiedzi
  • Magia
    • Numerologia
    • Horoskopy
  • Eureka! DGP
  • Kody rabatowe
    • Temu
    • Sinsay
    • Booking
    • Zalando lounge
    • Aliexpress
    • eObuwie
    • Notino
    • Allegro
    • Answear
    • Nike
  • Film
  • Aktualności
Tylko u nas:
  • Nostalgia
  • Zdrowie GO
  • Kawka z… [Videocast]
  • Dziennik Sportowy
Warszawa
Reklama

Nie tylko "Wirujący seks". Dopasuj oryginalne tytuły filmów do ich absurdalnych polskich tłumaczeń. QUIZ

oprac. Piotr Kozłowski
12 lipca 2024, 07:00
"Dirty Dancing"
"Dirty Dancing" / Materiały prasowe
Niektóre tłumaczenia tytułów popularnych filmów przeszły do legendy. Dlatego, że były tak... złe. Jeśli kochasz kino, bez trudu dopasujesz oryginalne nazwy ekranowych hitów do ich polskich odpowiedników. Nawet jeśli na pierwszy rzut oka nie mają ze sobą nic wspólnego. Zapraszamy do quizu!

Oceń jakość naszego artykułu

Dziękujemy za Twoją ocenę!

Twoja opinia jest dla nas bardzo ważna

Powiedz nam, jak możemy poprawić artykuł.
Zaznacz określenie, które dotyczy przeczytanej treści:

Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję

Źródło dziennik.pl
Reklama
Reklama
Reklama
Zobacz
Popularne Zobacz również Najnowsze
ostrzeżenie dla turystów. nowe zasady podróżowania
Ostrzeżenie dla turystów. Nowe zasady podróżowania. Bez tego odmowa wejścia na pokład
masz bezterminowe prawo jazdy? od tej daty będzie nieważne. rząd podał też nowy cennik
Masz bezterminowe prawo jazdy? Od tej daty będzie nieważne. Rząd podał też nowy cennik
kto ma lpg, ten w cyrku się nie śmieje. od 23 lutego zmiany na stacjach paliw
Kto ma LPG, ten w cyrku się nie śmieje. Od 23 lutego zmiany na stacjach paliw
"kupiliśmy coś, co tak naprawdę nie istnieje". wojskowy o sprzęcie dla polskiej armii
"Kupiliśmy coś, co tak naprawdę nie istnieje". Wojskowy o sprzęcie dla polskiej armii
Tylko ci, którzy stali w kolejkach, zdobędą 13/15. QUIZ o zakupach w PRL
Tylko ci, którzy stali w kolejkach, zdobędą 13/15. QUIZ o zakupach w PRL
wojskowy wypowiedział się o programie safe.  nie miał najmniejszych wątpliwości
Komandor o programie SAFE: Nigdy w historii lepszej pożyczki nie mieliśmy
Katolicki film wraca na ekrany po światowym sukcesie. Jedna godzina we wszystkich kinach
Ten film wstrząsnął światem. "Odmienił moje życie"
Była ikoną lat 90. i symbolem marzeń wolnej Polski. Serial opowie o jej tragicznej śmierci
Uwielbiany serial kryminalny powraca. Nowy sezon zaczyna się wstrząsem
Młodzież na całym świecie wstrzymała oddech. Ekranizacja dwa miesiące po książce
Polski serial kryminalny o młodym pokoleniu policjantów. Oto szczegóły
koniec z wypłatami gotówki w bankomatach. wchodzą w życie nowe ograniczenia
Koniec z wypłatami gotówki w bankomatach. Wchodzą w życie nowe ograniczenia. Jakiej kwoty nie będzie już można wypłacić?
Forsal.pl
koniec zakazu handlu w niedzielę: co najmniej dwie niedziele handlowe w miesiącu
Koniec zakazu handlu w niedzielę: co najmniej dwie niedziele handlowe w miesiącu?
Forsal.pl
odszkodowanie za słupy energetyczne na działce – można uzyskać wysoką rekompensatę od przedsiębiorstwa energetycznego
Odszkodowanie za słupy energetyczne na działce – można uzyskać wysoką rekompensatę
Forsal.pl
QUIZ: „New romantic” w PRL – moda, muzyka i bunt lat 80. Sprawdź, ile pamiętasz!
QUIZ: „New romantic” w PRL – moda, muzyka i bunt lat 80. Sprawdź, ile pamiętasz!
Dziennik.pl
Quiz: Pamiętasz auta z PRL? Rozpoznasz te kultowe modele i ich pochodzenie?
Quiz: Pamiętasz auta z PRL? Rozpoznasz te kultowe modele i ich pochodzenie?
Dziennik.pl
zakop pod hortensją. ten naturalny nawóz pobudzi krzew do wzrostu
Zakop pod hortensją. Ten naturalny nawóz pobudzi krzew do wzrostu
Dziennik.pl
Reklama
Ważne
  • Orban znów pomoże Putinowi. Węgry zablokują ważne decyzje dla Ukrainy
    Orban znów pomoże Putinowi. Węgry zablokują ważne decyzje dla Ukrainy
  • Trump wyśle na Grenlandię okręt szpitalny. Pielęgniarki skrytykowały prezydenta USA
    Trump wyśle na Grenlandię okręt szpitalny. Pielęgniarki skrytykowały prezydenta USA
  • Rozmowy Ukraina-Rosja. "Główna trudność w osiągnięciu pokoju leży na szczeblu przywódczym"
    Rozmowy Ukraina-Rosja. "Główna trudność w osiągnięciu pokoju leży na szczeblu przywódczym"
  • Zamach terrorystyczny we Lwowie. Domniemana sprawczyni zatrzymana
    Zamach terrorystyczny we Lwowie. Domniemana sprawczyni zatrzymana
  • Sikorski ostro do opozycji. "Są granice mojej tolerancji dla głupoty"
    Sikorski ostro do opozycji. "Są granice mojej tolerancji dla głupoty"
  • Semestr studiów w godzinę. Ta uczelnia oferuje dyplomy szybciej niż Collegium Humanum
    Semestr studiów w godzinę. Ta uczelnia oferuje dyplomy szybciej niż Collegium Humanum
Reklama
Polecamy
  • Wkrótce zima znów zaatakuje. Tego dnia nowa fala mrozu obejmie znaczną część Polski
    Wkrótce zima znów zaatakuje. Tego dnia nowa fala mrozu obejmie znaczną część Polski
  • Morawiecki wie, że nie będzie premierem. "Zachowuje się niedopuszczalnie"
    Morawiecki wie, że nie będzie premierem. "Zachowuje się niedopuszczalnie"
  • 300 tysięcy złotych za jedną piosenkę?! Mateusz Psonak zdradza kulisy "Ale po polsku" [ROZMOWA]
    Tylko u nas 300 tysięcy złotych za jedną piosenkę?! Mateusz Psonak zdradza kulisy "Ale po polsku" [ROZMOWA]
  • Wchodzi nowe prawo dla starszych aut: Decyzja zapadła, oto harmonogram zmian
    Wchodzi nowe prawo dla starszych aut: Decyzja zapadła, oto harmonogram zmian
  • Kulisy rywalizacji światowej elity narciarstwa. Nowy serial już online
    Kulisy rywalizacji światowej elity narciarstwa. Nowy serial już online
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Zapisz się na newsletter
Najważniejsze wydarzenia polityczne i społeczne, istotne wiadomości kulturalne, najlepsza rozrywka, pomocne porady i najświeższa prognoza pogody. To wszystko i wiele więcej znajdziesz w newsletterze Dziennik.pl. Trzymamy rękę na pulsie Polski i świata. Zapisz się do naszego newslettera i bądź na bieżąco!
Zaznacz wymagane zgody
loading
Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich
Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj.
success

Potwierdź zapis

Sprawdź maila, żeby potwierdzić swój zapis na newsletter. Jeśli nie widzisz wiadomości, sprawdź folder SPAM w swojej skrzynce.

failure

Coś poszło nie tak

  • Na skróty
    • Infor.pl
    • Gazetaprawna.pl
    • eDGP
    • Forsal.pl
    • ZdrowieGO.pl
    • Interpretacje
    • Sklep Infor
  • Dziennik.pl
    • Auto
    • Technologia
    • Gospodarka
    • Wiadomości
    • Sport
    • Zdrowie
    • Podróże
    • Nostalgia
  • Dziennik.pl
    • Kobieta
    • Kody rabatowe
    • Edukacja
    • Moja szkoła
    • Życie gwiazd
    • Film
    • Muzyka
    • Kultura
  • ZdrowieGO.pl
    • Prawo
    • Finanse
    • Leki
    • Medycyna naturalna
    • Choroby
    • Psychologia
    • Styl życia
  • Kalkulatory
    • Kalkulator dat
    • Kalkulator ilości dni
    • Kalkulator stażu pracy
    • Kalkulator VAT
    • Kalkulator odsetek
    • Kalkulator brutto-netto
    • Kalkulator wynagrodzeń
  • Kontakt
  • O nas
  • Reklama
  • Kariera
  • Prenumerata
  • Regulamin
  • Ochrona prywatności
  • Mapa serwisu
  • Ustawienia prywatności
  • RSS
Copyright INFOR PL S.A.