• gazetaprawna.pl
  • forsal.pl
  • INFOR.pl
  • INFORLEX.pl
  • DGP
  • ZdrowieGO.pl
  • Newsletter
  • Sklep
Dziennik
  • dziennik logo menu
  • Wiadomości
    • Najnowsze
    • Polityka
    • Kraj
    • Świat
    • Opinie
    • Media
    • Nauka
    • Historia
    • Ciekawostki
  • Gospodarka
    • Aktualności
    • Emerytury
    • Finanse
    • Praca
    • Podatki
  • KSeF
  • Auto
    • Aktualności
    • Automotive
    • Drogi
    • Premiery
    • Testy
    • Porady
    • Paliwo
    • Prawo
    • Jednoślady
    • Na wakacje
  • Życie gwiazd
    • Aktualności
    • Plotki
    • Telewizja
    • Wspomnienia
    • Hity internetu
  • Moja szkoła
  • Kobieta
    • Aktualności
    • Porady
    • Moda
    • Uroda
    • Emocje
    • Seks
    • Dziecko
  • Sport
    • Piłka nożna
    • Siatkówka
    • Sporty zimowe
    • Tenis
    • Sporty walki
    • Żużel
    • Kolarstwo
    • Lekkoatletyka
    • F1
    • Koszykówka
  • Nostalgia
    • Silver news
    • Wtedy się działo
    • Kultowe przeboje
    • Porady z tamtych lat
    • Kartka z kalendarza
    • Łamigłówki
  • Ogród
  • Gotowanie
    • Przepisy
    • Porady
  • Film
    • Aktualności
    • Nowości VOD
    • Recenzje
    • Zwiastuny
    • Oscary
  • Moto
  • Edukacja
    • Aktualności
    • Matura
  • Quizy
  • Zdrowie
    • Aktualności
    • Choroby
    • Porady
    • Profilaktyka
    • Diety
    • Psychologia
    • Dziecko
  • Podróże
    • Aktualności
    • Polska
    • Świat
  • Pogoda
  • Nieruchomości
    • Aktualności
    • Budowa i remont
    • Kupno i wynajem
    • Architektura i design
    • Ogród
  • Kultura
    • Książki
    • Teatr
    • Sztuka
  • Rozrywka
  • Technologia
    • Aktualności
    • Sprzęt
    • Internet
  • Muzyka
    • Aktualności
    • Koncerty
    • Recenzje
    • Zapowiedzi
  • Magia
    • Numerologia
    • Horoskopy
  • Eureka! DGP
  • Kody rabatowe
    • Temu
    • Sinsay
    • Booking
    • Zalando lounge
    • Aliexpress
    • eObuwie
    • Notino
    • Allegro
    • Answear
    • Nike
  • Film
  • Aktualności
Tylko u nas:
  • Nostalgia
  • Zdrowie GO
  • Kawka z… [Videocast]
  • Dziennik Sportowy
Warszawa
Reklama

Nie tylko "Wirujący seks". Dopasuj oryginalne tytuły filmów do ich absurdalnych polskich tłumaczeń. QUIZ

oprac. Piotr Kozłowski
12 lipca 2024, 07:00
"Dirty Dancing"
"Dirty Dancing" / Materiały prasowe
Niektóre tłumaczenia tytułów popularnych filmów przeszły do legendy. Dlatego, że były tak... złe. Jeśli kochasz kino, bez trudu dopasujesz oryginalne nazwy ekranowych hitów do ich polskich odpowiedników. Nawet jeśli na pierwszy rzut oka nie mają ze sobą nic wspólnego. Zapraszamy do quizu!

Oceń jakość naszego artykułu

Dziękujemy za Twoją ocenę!

Twoja opinia jest dla nas bardzo ważna

Powiedz nam, jak możemy poprawić artykuł.
Zaznacz określenie, które dotyczy przeczytanej treści:

Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję

Źródło dziennik.pl
Reklama
Reklama
Reklama
Zobacz
Popularne Zobacz również Najnowsze
QUIZ geograficzny. Rozpoznasz kraj po jednym fakcie? Wskaż 1 z 3 państw
QUIZ geograficzny. Rozpoznasz kraj po jednym fakcie? Wskaż 1 z 3 państw
90 proc. absolwentów szkół nie umie zrobić 100 proc. testu. Geografia. Grenlandia. Dasz radę 10/10?
90 proc. absolwentów szkół nie umie zrobić 100 proc. testu. Geografia. Grenlandia. Dasz radę 10/10?
szykuje się sensacyjny sojusz. "usa wpychają unię europejską w objęcia chin"
Szykuje się sensacyjny sojusz. "USA wpychają Unię Europejską w objęcia Chin"
nowa skoda już na rynku: jest oszczędna, szybka i wygodna. cena?
Nowa Skoda już na rynku: Jest oszczędna, szybka i wygodna. Cena?
85 proc. absolwentów podstawówek nie umie zrobić 100 proc. Geografia. Szkoła podstawowa. Dasz radę 6/6?
85 proc. absolwentów podstawówek nie umie zrobić 100 proc. Geografia. Szkoła podstawowa. Dasz radę 6/6?
QUIZ. Pytania z najnowszych odcinków teleturnieju "1 z 10". Odpowiesz jak mistrz?
QUIZ. Pytania z najnowszych odcinków teleturnieju "1 z 10". Odpowiesz jak mistrz?
Katolicki film wraca na ekrany po światowym sukcesie. Jedna godzina we wszystkich kinach
Była ikoną lat 90. i symbolem marzeń wolnej Polski. Serial opowie o jej tragicznej śmierci
Uwielbiany serial kryminalny powraca. Nowy sezon zaczyna się wstrząsem
Młodzież na całym świecie wstrzymała oddech. Ekranizacja dwa miesiące po książce
Polski serial kryminalny o młodym pokoleniu policjantów. Oto szczegóły
Najlepszy serial kryminalny roku? Ten thriller zachwyca coraz bardziej
paszport rp na celowniku cudzoziemców. rekordowa liczba wniosków o uzyskaniem polskiego obywatelstwa
Paszport RP na celowniku cudzoziemców. Rekordowa liczba wniosków o uzyskaniem polskiego obywatelstwa
Forsal.pl
66 mln zł z funduszu sprawiedliwości pod lupą sądu. dziś rusza proces
66 mln zł z Funduszu Sprawiedliwości pod lupą sądu. Dziś rusza proces w sprawie Profeto
GazetaPrawna.pl
już tylko miesiąc do końca naboru do huawei startup challenge v #techf
Już tylko miesiąc do końca naboru do Huawei Startup Challenge V #TechForAgrinnovation. Na startupy czekają nagrody o łącznej wartości 300 tys. złotych!
GazetaPrawna.pl
rodzic utrudniający kontakt dziecka z drugim rodzicem może trafić do więzienia nawet na rok
Rok więzienia za utrudnianie kontaktu dziecka z drugim rodzicem. Nierealizowanie kontaktów z małoletnim ma być surowo sankcjonowane. Projekt ustawy trafił do Sejmu
Forsal.pl
Znasz odpowiedzi na te pytania? Sprawdź! [QUIZ z WIEDZY OGÓLNEJ]
Znasz odpowiedzi na te pytania? Sprawdź! [QUIZ z WIEDZY OGÓLNEJ]
Dziennik.pl
elsbeth najlepszy serial kryminalny sezon 2 odcinek 10 gdzie oglądać
"Najlepszy serial kryminalny roku". Nowy odcinek hitu dziś w telewizji
Dziennik.pl
Reklama
Ważne
  • Bunt przeciw Trumpowi w jego własnej partii.  "Republikanie nie będą tego tolerować"
    Bunt przeciw Trumpowi w jego własnej partii. "Republikanie nie będą tego tolerować"
  • Gwałtowny śnieżny front nadciąga do Polski. Najmocniej uderzy w tych regionach
    Gwałtowny śnieżny front nadciąga do Polski. Najmocniej uderzy w tych regionach
  • Wykolejenie pociągu Polregio na trasie Kielce–Kraków. Nowe informacje służb
    Wykolejenie pociągu Polregio na trasie Kielce–Kraków. Nowe informacje służb
  • Ostrzeżenia IMGW przed silnym mrozem i wiatrem. Alert dla 11 województw
    Ostrzeżenia IMGW przed silnym mrozem i wiatrem. Alert dla 11 województw
  • Nowa plaga kradzieży dotarła do Polski: Pilny apel o zmianę prawa
    Nowa plaga kradzieży dotarła do Polski: Pilny apel o zmianę prawa
  • Prof. Dudek ostro krytykował Nawrockiego w kampanii. Teraz ujawniono jego recenzję doktoratu
    Prof. Dudek ostro krytykował Nawrockiego w kampanii. Teraz ujawniono jego recenzję doktoratu
Reklama
Polecamy
  • Niemcy w szoku po słowach Adama Małysza. "Ostatnie sezony mocno mnie przeczołgały"
    Niemcy w szoku po słowach Adama Małysza. "Ostatnie sezony mocno mnie przeczołgały"
  • Jawność wynagrodzeń pracowników w Polsce. Kto dostanie wyższe wynagrodzenie?
    Jawność wynagrodzeń pracowników w Polsce. Kto dostanie wyższe wynagrodzenie?
  • 600 zł opłaty karnej. Kierowcy dostają wezwania: Dowody zdjęciowe wykonano
    600 zł opłaty karnej. Kierowcy dostają wezwania: Dowody zdjęciowe wykonano
  • Papszun wprowadził w Legii nowe zwyczaje. Czego nie wolno robić piłkarzom?
    Tylko u nas Papszun wprowadził w Legii nowe zwyczaje. Czego nie wolno robić piłkarzom?
  • Obcokrajowcy rzucili się na polskie paszporty. Liczba wniosków pobiła rekord
    Obcokrajowcy rzucili się na polskie paszporty. Liczba wniosków pobiła rekord
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Zapisz się na newsletter
Najważniejsze wydarzenia polityczne i społeczne, istotne wiadomości kulturalne, najlepsza rozrywka, pomocne porady i najświeższa prognoza pogody. To wszystko i wiele więcej znajdziesz w newsletterze Dziennik.pl. Trzymamy rękę na pulsie Polski i świata. Zapisz się do naszego newslettera i bądź na bieżąco!
Zaznacz wymagane zgody
loading
Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich
Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj.
success

Potwierdź zapis

Sprawdź maila, żeby potwierdzić swój zapis na newsletter. Jeśli nie widzisz wiadomości, sprawdź folder SPAM w swojej skrzynce.

failure

Coś poszło nie tak

  • Na skróty
    • Infor.pl
    • Gazetaprawna.pl
    • eDGP
    • Forsal.pl
    • ZdrowieGO.pl
    • Interpretacje
    • Sklep Infor
  • Dziennik.pl
    • Auto
    • Technologia
    • Gospodarka
    • Wiadomości
    • Sport
    • Zdrowie
    • Podróże
    • Nostalgia
  • Dziennik.pl
    • Kobieta
    • Kody rabatowe
    • Edukacja
    • Moja szkoła
    • Życie gwiazd
    • Film
    • Muzyka
    • Kultura
  • ZdrowieGO.pl
    • Prawo
    • Finanse
    • Leki
    • Medycyna naturalna
    • Choroby
    • Psychologia
    • Styl życia
  • Kalkulatory
    • Kalkulator dat
    • Kalkulator ilości dni
    • Kalkulator stażu pracy
    • Kalkulator VAT
    • Kalkulator odsetek
    • Kalkulator brutto-netto
    • Kalkulator wynagrodzeń
  • Kontakt
  • O nas
  • Reklama
  • Kariera
  • Prenumerata
  • Regulamin
  • Ochrona prywatności
  • Mapa serwisu
  • Ustawienia prywatności
  • RSS
Copyright INFOR PL S.A.