Dziennik Gazeta Prawana logo

"Paddington": Miś w starym, dobrym stylu

26 grudnia 2014, 00:01
Ten tekst przeczytasz w 1 minutę
Paddington
Paddington/Facebook
Stało się – Paddington zadebiutował w kinie i wszedł w XXI wiek. Mogą jednak spać spokojnie ci, którzy z łezką w oku wspominają książeczki Michaela Bonda o sympatycznym przybyszu z mrocznych zakątków Peru. To wciąż ten sam miś. Nie zmuszono go do operacji plastycznej, nie poddano żadnemu retuszowi. Trochę go tylko... odkurzono.

Trzeba przyznać, że twórcom "Paddingtona" dobrze udało się oddać charakter uwielbianego przez Brytyjczyków bohatera, w oryginalnej wersji mówiącego głosem Bena Whishawa, nowego bondowskiego Q. Niezwykle uprzejmy i ciekawy świata, a jednocześnie strasznie nieporadny we wszystkim co robi, z pewnością będzie wzbudzać salwy śmiechu dziecięcej widowni. Film nie traci nic z klimatu swojego pierwowzoru – jest równie prosty jak książeczki Bonda, a jednocześnie ma w sobie pewien współczesny twist.

Literacki oryginał opowiadał jedynie o pojedynczych epizodach z życia misia w wielkim mieście. Tym razem niezbędne było oparcie ich na stelażu właściwej kinowej fabuły. Tę utworzono poprzez wprowadzenie postaci Millicent (bawiąca się rolą Nicole Kidman) – krzyżówka Cruelli de Mon oraz Ethana Hunta z "Mission Impossible". Próbuje ona porwać Paddingtona, a następnie dodać go do swojej kolekcji wypchanych eksponatów w Muzeum Historii Naturalnej. Choć brzmi to drastycznie, wątek ten nie służy tylko kreowaniu napięcia. Twórcy zwracają nim też uwagę na kwestię bycia "innym".

Całą recenzję czytaj w portalu Stopklatka.pl>>>

Copyright
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję
Źródło Stopklatka
Zapisz się na newsletter
Najważniejsze wydarzenia polityczne i społeczne, istotne wiadomości kulturalne, najlepsza rozrywka, pomocne porady i najświeższa prognoza pogody. To wszystko i wiele więcej znajdziesz w newsletterze Dziennik.pl. Trzymamy rękę na pulsie Polski i świata. Zapisz się do naszego newslettera i bądź na bieżąco!

Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich

Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj