"Piraci z Karaibów: Na nieznanych wodach" ("Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides", USA, reż. Rob Marshall) to czwarta, po "Klątwie Czarnej Perły" (2003), "Skrzyni umarlaka" (2006) i "Na krańcu świata" (2007) opowieść o losach kapitana Jacka Sparrowa.
Tym razem u boku wcielającego się w jego rolę Deppa pojawi się m.in. Penelope Cruz. Jack Sparrow będzie szukał legendarnej Fontanny Młodości. Spotka wówczas kobietę ze swojej przeszłości, Angelicę (Cruz). Ta postanowi nakłonić Sparrowa do wejścia na pokład statku o nazwie Zemsta Królowej Anny, dowodzonego przez groźnego pirata, Czarnobrodego (Ian McShane). Jack nie wie, kogo powinien lękać się bardziej – uwodzicielskiej Angeliki, czy okrutnego Czarnobrodego.
W obsadzie są też m.in. Geoffrey Rush – jako kapitan Hector Barbossa, i Keith Richards – w roli kapitana Teague'a.
Film powstał w wytwórni Walt Disney Pictures. Autorem zdjęć jest polski operator Dariusz Wolski (ur. 1956 w Warszawie).