Serial "Morderstwo to nic trudnego" został zrealizowany na podstawie mniej znanej serii powieści Agathy Christie. Nie spotkamy tu Panny Marple ani Herculesa Poirota.
Pierwszy taki przypadek w historii
Główną rolę Luke'a Fitzwilliama gra David Jonsson ("Ulica Rye Lane"), który w 2022 roku został uznany za najlepszego aktora podczas Black British Theatre Awards. Jest to pierwszy przypadek, gdy w historii na bazie książki Christie mamy głównego bohatera pochodzenia nigeryjskiego, a nie, jak w oryginale – białoskórego Anglika.
Odniesień do afrykańskich korzeni Luke'a jest w serialu wiele. Podkreślany jest jego związek z kultem przodków, kilkakrotnie w serialu widzimy ikengę - znak władzy wśród ludu Igbo (grupa etniczna w Nigerii). Sam bohater narażony jest zarówno na krytykę swoich rodaków, bezlitośnie wytykających mu służbę imperialistom, jak i bezpardonowe żarty Brytyjczyków z jego pochodzenia "z lepianek".
Kolonializm odgrywa ważną rolę z serialu za sprawą scenarzystki: Siân Ejiwunmi-Le Berre, potomkini emigrantów z Karaibów. Chciała ona przez scenariusz opowiedzieć o doświadczeniach ciemnoskórych imigrantów, którzy przybywali do Anglii w latach 30. i 60. Jak jej dziadkowie. Również Meenu Gaur, reżyserka serialu o mieszanym pochodzeniu mówi: Pomyślałam, że to świetna alegoryczna opowieść o kolonializmie i imperium oraz o tym, jak stając się częścią innej kultury jakaś część wchłoniętej społeczności staje się niezauważalna.
O czym opowiada serial "Morderstwo to nic trudnego"?
Rok 1945. Przełożony Luke'a Obiako’wa Fitzwilliama, wysoki urzędnik Ministerstwa ds. Kolonii, zostaje przeniesiony z Nigerii do stolicy Anglii. Zachwycony swoim utalentowanym attaché, proponuje mu kontynuowanie pracy z nim w Whitehall. W ten sposób pochodzący z Afryki, młody mężczyzna znajduje się w pociągu do Londynu.
Towarzyszką podróży Luke'a jest Lavina Pinkerton - starsza, dystyngowana pani, miłośniczka derbów. Lavina zwierza się Luke’owi, że jedzie do Scotland Yardu, aby zgłosić… morderstwo! A nawet kilka. W prowincjonalnej miejscowości, w której Lavina wiedzie spokojne życie, w dziwnych okolicznościach zaczynają umierać ludzie. Upadek z wysokości, utonięcie - oficjalnie mówi się o wypadkach. Panna Pinkerton jednak wie, że są to morderstwa. Morderstwa, których dokonuje szanowana w społeczności osoba. Morderstwa, którymi chce ona coś udowodnić i nie spocznie dopóki tego nie osiągnie. Lokalna policja zlekceważyła zgłoszenie. Scotland Yard to ostatnia nadzieja Laviny.
Luke wydaje się coraz bardziej zaintrygowany tym, co opowiada starsza pani. Choć wydaje się to niewiarygodne, twierdzi ona również, że zna nazwisko zabójcy. W wyniku zbiegu nieszczęśliwych wypadków nie zdradza go jednak Luke'owi. Chwilę po dotarciu do Londynu bowiem Panna Lavina ginie pod kołami samochodu! Luke jest wstrząśnięty. Zostaje na ulicy sam, w nowym mieście, z pękiem banknotów wygranych przed sekundą przez Pannę Lavinę na zakładach. Zszokowany mężczyzna podejmuje decyzję o odnalezieniu rodziny Miss Pinkerton, złożeniu jej kondolencji i oddaniu pieniędzy.
Szczęśliwie rozpoczęcie pracy w Whitehall się opóźnia. Luke wsiada w pociąg i dociera do Wychwood, gdzie w zasadzie od razu wpada w środek podejrzanych lokalnych układów. Atmosfera w małej miejscowości jest duszna. Jak to zwykle u Agathy Christie bywa, sieć wzajemnych zależności bohaterów coraz bardziej się zagęszcza. Luke musi uważać, żeby go nie udusiła. Autorka książkowego pierwowzoru nie ma litości dla swoich postaci. Bez skrupułów uśmierca jedną za drugą tak, że w drugim odcinku już ciężko się doliczyć trupów. Luke prowadzi prywatne śledztwo pod przykrywką zbierania materiałów do książki. Może liczyć na pomoc Bridget Conway, która jednak też jest zmuszona grać na dwa fronty.
Inne adaptacje powieści Agathy Christie w CANAL+ online
"Tajemnica Bladego Konia": "Blady Koń" to nazwa rezydencji zamieszkałej przez trzy stare panny, do której doprowadza handlarza antykami jego prywatne śledztwo. Punktem wyjścia "dochodzenia" jest list znaleziony w bucie zmarłej kobiety. Mark jest zdeterminowany dowiedzieć się czemu to właśnie jego nazwisko znalazło się na tej tajemniczej liście wśród innych. Czy jemu też grozi niebezpieczeństwo?
"Próba niewinności": zamordowana zostaje znana filantropka. O tę zbrodnię oskarżony zostaje przybrany syn kobiety - Jack. Jednak kiedy po dwóch latach od zbrodni, u progu posiadłości zamordowanej staje doktor Calgary, okazuje się, że ma dowody na niewinność Jacka. Kto więc jest prawdziwym mordercą? Cóż, może nim być każdy mieszkaniec rezydencji. W jednej z ról uwielbiany przez widzów Bill Nighy ("To właśnie miłość", "Piraci z Karaibów").
"ABC": Hipnotyzer ekranu - John Malkovich ("Niebezpieczne związki", "Nowy papież") w roli Herkulesa Poirota. Tym razem ulubiony detektyw musi zmierzyć się z niezwykle przebiegłym i perfidnym przeciwnikiem, o którym wiadomo tylko tyle, że zostawia przy ofiarach rozkład jazdy pociągów, popularnie zwany "A.B.C.". Taki też przydomek otrzymuje. Morduje wedle alfabetu. Pomimo wskazówek dotyczących kolejnych przestępstw przekazywanych do prasy, policja nie jest wstanie wpaść na jego trop. Poirot będzie musiał stanąć ponad swoje przyzwyczajenia, przekonania, a nawet narazić na szwank swą reputację w imię ujęcia sprawcy.
"Dlaczego nie Evans?":To pytanie pada z ust umierającego mężczyzny, którego dwóch golfistów znajduje na skraju urwiska. Z kieszeni ofiary wypada też fotografia niezwykle atrakcyjnej kobiety. Kim jest Evans? Kim jest piękność ze zdjęcia? I jaki mają oni związek z morderstwem? Odpowiedzi na te pytania poszukuje para: oficer marynarki Bobby Jones i jego przyjaciółka lady Frances Derwen.
"Hjerson":niespodziewany, niedopasowany, zaskakujący - taki jest duet, który w tej produkcji prowadzi śledztwo. Wycofany, zamknięty w sobie, ponury z natury były profiler kryminalistyczny i pełna słodkiego entuzjazmu producentka tanich programów telewizyjnych spotykają się na promie, na którym dochodzi... oczywiście do zabójstwa. Jednak Klara ma też własny plan związany ze Svenem Hjersonem - ma nadzieję, że dzięki niemu nareszcze odniesie zawodowy sukces.
"Agatha Christie: 100 lat Poirot i Panny Marple": Od wydania pierwszej powieści autorki "Tajemnicza historia w Styles" minęło 100 lat. Już w niej poznajemy Poirota. Jak niski Belg i starsza Pani zostali jednymi z najbardziej znanych detektywów w historii? I jak Agatha wpadła na pomysły fabuły do swoich powieści? Na te pytania próbuje odpowiedzieć dokument o autorce kryminałów wszech czasów i jednej z najbardziej poczytnych pisarek w historii literatury.