Tania Mallet zasłynęła głównie z roli w filmie o przygodach agentach 007. Wcześniej starała się zagrać w „From Russia With Love”, ale nie przeszła castingi. W 1964 roku zagrała u boku Seana Connery w filmie „Goldfinger”, który do dziś budzi kontrowersje wśród fanów Bonda. Z jednej strony uważny jest za klasyczne dzieło, z drugiej – wiele osób zarzucało filmowi zbytnie uproszczenia w scenariuszu.

W „Goldfinger” Tania Mallet zagrała rolę Tilly Masterson. Oprócz tego brytyjska modelka pokazała się w seriali „The New Avengers” z 1976 roku.