Szumowska walczy o Złotego Niedźwiedzia, oklaski na Berlinale

1 Odpowiadając na pytania dziennikarzy zagranicznych o przewidywane reakcje w Polsce, Szumowska odparła, że film pewnie nie spodoba się konserwatywnej części społeczeństwa, a niektórzy będą zapewne nim dotknięci. Zaprzeczyła sugestiom, że ze względu na kontrowersyjny temat miała kłopot ze zgromadzeniem pieniędzy na produkcję. Polska jest demokratycznym krajem – podkreślała reżyserka

2 Film Szumowskiej opowiada historię księdza, który zakłada w małej parafii ognisko dla trudnej młodzieży. Proboszcz jest lubiany przez ludzi, jednak ukrywa przed nimi swoją skomplikowaną przeszłość. Pomiędzy cierpiącym na samotność duchownym a jednym z jego wychowanków rodzi się uczucie, które przetrwa karne przeniesienie księdza do innej parafii

3 Scenariusz filmu napisali wspólnie Szumowska i Michał Englert, który jest też autorem zdjęć. Oprócz Chyry występują Mateusz Kościukiewicz, Maja Ostaszewska, Łukasz Simlat, Tomasz Schuchardt i Olgierd Łukaszewicz

4 Dyrektor Berlinale Dieter Kosslick uznał "W imię..." za "bardzo aktualny komentarz" do sytuacji w Kościele

5 Zwycięzców tegorocznego Berlinale poznamy 16 lutego. Międzynarodowe jury pod przewodnictwem chińskiego reżysera Wong Kar Waia przyzna Złotego Niedźwiedzia za najlepszy film oraz Srebrne Niedźwiedzie dla najlepszego reżysera, aktora i za najlepszy scenariusz