Pierwszą wersję scenariusza napisali wspólnymi siłami David Ayer ("Dzień próby") oraz Paul Attanasio ("Donnie Brasco"). Materiał ten posłuży jako podstawa pracy Hermana, który wcześniej pracował m.in. nad scenariuszem przeróbki "Ptaków". Reżyserią zajmie się chilijski twórca Pablo Larraín, znany m.in. dzięki filmom "No" i "Post Mortem".
W nowej wersji głównym bohaterem będzie imigrant z Meksyku, który robi karierę w światku kryminalnym Los Angeles. Będzie to już trzeci film o tytule "Człowiek z blizną". Pierwszym był klasyk Howarda Hawksa z 1932 roku oparty na życiu Ala Capone. Drugim – przebój Briana De Palmy z Alem Pacino z 1983 roku, w którym aktor zagrał kubańskiego imigranta zdobywającego władzę w narkotykowym światku Miami.