Judi Dench jest główną kandydatką do roli gosposi legendarnego mistrza dedukcji, pani Hudson, w telewizyjnej ekranizacji książki "Mrs Hudson's Diaries: A View from the Landing at 221b" autorstwa Barry'ego Cryera oraz jego syna Boba Cryera, znanych głównie z twórczości komediowej. – Produkcja jest na razie na bardzo wczesnym etapie – mówi Cryer. – Byłoby jednak wspaniale, gdy Judi Dench mogła wcielić się w panią Hudson. Jest idealna do tej postaci.
W ostatnich latach bohater stworzony przez Arthura Conana Doyle'a powrócił w kilku wersjach, w tym w serii filmów kinowych Guya Ritchiego z Robertem Downeyem Juniorem, a także w dwóch serialach: "Sherlocku", który przedstawia Holmesa (Benedict Cumberbatch) we współczesnym Londynie oraz "Elementary", który prezentuje detektywa (Jonny Lee Miller) w dzisiejszym Nowym Jorku i w towarzystwie pani doktor Watson (Lucy Liu).