Nowy serial kryminalny. To historia arabskiej mafii w Berlinie lat 90.

W wielokrotnie nagradzanym, kultowym niemieckim serialu kryminalnym "4 Blocks" rodzina Hamadych rządziła Berlinem. Jak stała się najbardziej wpływowym klanem w mieście? Odpowiedzi dostarcza prequel – "4 Blocks: Początek", który przenosi widzów do Berlina lat 90., gdzie wszystko się zaczęło. Gdzie można oglądać serial?

Pierwszy odcinek serialu "4 Blocks: Początek" ("4 Blocks Zero") można oglądać od dziś, 25 września, na platformie streamingowej HBO Max. Kolejne epizody ośmioodcinkowego dramatu kryminalnego będą trafiać do serwisu co tydzień, aż do finału zaplanowanego na 13 listopada.

O czym jest serial?

Akcja prequela serialu "4 Blocks" rozgrywa się w Berlinie lat 90. i przedstawia początki rodziny Hamadych. Malik Hamady (Rami Fadel Khalaf), który uciekł z Libanu wraz z czwórką dzieci i teściową, próbuje zapewnić swojej rodzinie lepszą przyszłość w Niemczech. Zmaga się jednak z uprzedzeniami oraz trudami codziennego życia, przez co trudno mu znaleźć swoje miejsce w nowej rzeczywistości. Kiedy po ośmiu latach więzienia na wolność wychodzi jego szwagier Ibrahim (Tariq Al-Saies) i dołącza do rodziny, skrywany przez niego niebezpieczny sekret uruchamia lawinę wydarzeń. W miarę jak Ibrahim coraz głębiej wchodzi w świat przestępczy, wartości wyznawane przez Hamadych zostają wystawione na najtrudniejszą próbę, zagrażając ich bezpieczeństwu oraz wszystkiemu, co udało im się osiągnąć w walce o nową przyszłość.

Kto występuje w serialu?

W głównych rolach w serialu "4 Blocks: Początek" występują Tariq Al-Saies jako Ibrahim, Tareq Nassery jako Ali, później znany jako Toni Hamady, Rami Fadel Khalaf jako Malik, ojciec Alego, oraz Soufiane El Mesaudi jako brat Alego, Abbas. Członków rodziny Hamadych grają także Fatima Khanfour jako babcia Hanin, Almountaser "Monty" Alchltouh jako młodszy brat Marwan, Siana Zayed jako Amara oraz Mohammad Eliraqui jako kuzyn Latif. W postać Vince'a Kernera wciela się Luis Vorbach. W obsadzie znaleźli się również Bella Dayne, Mohamed Kanj Khamis, Jule Hermann, Sevda Polat, Samir Salim, Enno Trebs oraz Mark Waschke.

Kto stoi za serialem?

Autorami scenariusza są Bernd Lange, Bahar Bektaş, Natalie Zoghbi oraz Hassan Akkouch, znany widzom z roli Marufa w serialu "4 Blocks". Reżyserami serialu są Özgür Yıldırım i Hüseyin Tabak. Za zdjęcia odpowiadają Matthias Bolliger oraz Max Preiss. Niemiecki serial HBO Original powstał dla HBO Max i jest produkowany przez W&B Television. Producentami są Quirin Berg, Max Wiedemann i Marcus Welke (W&B Television), natomiast funkcję producentów wykonawczych pełnią Matthias Junge oraz Özgür Yıldırım. Producentką wykonawczą ze strony HBO Max, nadzorującą również stronę redakcyjną projektu, jest Anke Greifeneder.