Idąc za radą Johna Lassetera, współproducenta animacji, filmowcy odwiedzili Ashdown Forrest w West Sussex, gdzie A.A. Milne pisał powieści o Kubusiu i gdzie prawdziwy Krzyś spędzał wakacje. Zawitali także do londyńskich muzeów, by dokładnie przestudiować ilustracje E.H. Sheparda. Lasseter zorganizował dla członków ekipy i ich rodzin projekcje klasycznych filmów o mieszkańcach Stuwiekowego Lasu. – Wielu oczekuje, że to będzie bajka głównie dla przedszkolaków, ale w naszym zamiarze to film dla wszystkich – podsumowywał reżyser Don Hall.
Tym razem Kubuś przekręca wiadomość, którą zostawił mu Krzyś. Według misia wynika z niej, że jego przyjaciel został porwany przez tajemniczego stwora Bendezara. Dzielny Kubuś mobilizuje pozostałych mieszkańców lasu, po czym wszyscy ruszają z heroiczną odsieczą Krzysiowi. W polskiej wersji językowej w roli Kubusia usłyszymy Macieja Kujawskiego.
