Drugi sezon serialu "Bez powrotu" ("Aller simple") zadebiutował na platformie CANAL+ online.
O czym jest serial?
"Bez powrotu" opowiada o grupie sześciorga nieznajomych, którzy otrzymują tajemnicze zaproszenie do domu miliardera. Rezydencja znajduje się na całkowitym odludziu w głębi lasu, a dostać się tam można jedynie śmigłowcem. Podróż nie idzie jednak zgodnie z planem, a pilot helikoptera zmuszony jest do awaryjnego lądowania w głuszy. Tak zaczyna się dramat uczestników wyjazdu, który okazuje się być pułapką.
Dlaczego były gliniarz, handlarz dziełami sztuki religijnej, emerytowany nauczyciel, dyrektor ds. marketingu, bizneswoman i gwiazdor kryminolog utknęli razem głęboko w lesie? To jedno z pytań, na które odpowiedzi szukać będzie w śledztwie oficer Juliette Michaud.
Co się wydarzy w drugim sezonie?
Grupa młodych ludzi przyciąga uwagę sąsiada, Thomasa. Przykuty do wózka inwalidzkiego, staje się ich wiernym obserwatorem. Kiedy któregoś dnia zauważa, że jedna z dziewcząt zniknęła, nabiera przekonania, że na farmie wydarzyło się coś złego. Postanawia przeprowadzić śledztwo na własną rękę. Tragedia wisi w powietrzu.
Kto stoi za serialem?
Sześcioodcinkowy drugi sezon wyreżyserował w całości Rafaël Ouellet. Za scenariusz niezmiennie odpowiadają Bernard Dansereau, Annie Pierard i Étienne Piérard-Dansereau.
W rolach głównych występują Anick Lemay, Jean-Nicolas Verreault, Métushalème Dary, Jules Philip i Dominick Rustam-Chartrand.
