Wszystkie siedem sezonów "Mad Men" liczy po 13 odcinków, gdy tymczasem widzowie wychwycili, że w sezonie trzecim w serwisie Netflix jest tych odcinków 12, zatem najwyraźniej coś tu nie gra.
Który odcinek usunięto?
Przeczucia okazały się prawdziwe - Netflix usunął trzeci odcinek sezonu trzeciego. Nie tylko zresztą w Polsce, bowiem abonenci platformy w całej Europie nie mogą go zobaczyć.
Chodzi o odcinek "My Old Kentucky Home", w którym jeden z bohaterów, Roger Sterling grany przez Johna Slattery'ego, w jednej ze scen nosi tzw. blackface, czyli pomalowaną na czarno twarz, w dodatku podczas wykonywania prześmiewczej piosenki o niewolnictwie.
Scena już wcześniej wywoływała kontrowersje, ale kiedy serial emitowany był uprzednio na platformie Prime Video, przed odcinek pojawiła się plansza ze stosownym ostrzeżeniem o treściach mogących bez znajomości odpowiedniego kontekstu urazić współczesnego widza.
Wydaje się, że takie rozwiązanie w pełni wystarczało, toteż trudno się dziwić wściekłości fanów na cenzurę.
O czym jest "Mad Men"?
Tym bardziej że serial "Mad Men" rozgrywa się w latach 60. ubiegłego stulecia, kiedy rasizm był na porządku dziennym i twórcy w żaden sposób go nie gloryfikują, lecz po prostu odzwierciedlają ówczesne standardy.
Ponadto serial jawnie koncentruje się na zmianach obyczajowych, jakie zachodzą na oczach głównego bohatera Dona Drapera (Jon Hamm), wysoko cenionego specjalisty z branży reklamowej.
Poza Hammem i wspomnianym wyżej Slatterym w serialu występują także January Jones, nieżyjący już Robert Morse (1931-2022) oraz Elisabeth Moss, Christina Hendricks i Kiernan Shipka, dla których "Mad Men" okazał się przepustką do kariery.
