Dziennik Gazeta Prawana logo

Ten gej dla Polaków jest OK. Brüno

29 maja 2009, 17:19
Ten tekst przeczytasz w 1 minutę
Ten gej dla Polaków jest OK. Brüno
Inne
Choć Polacy za granicą mają niechlubną opinię nietolerancyjnych konserwatystów i homofobów, brünomania pełną parą dociera już nad Wisłę. Nowa postać wykreowana przez Sachę Barona Cohena ma już swoje profile na Nasze-klasie i Facebooku. A posiadanie jej w gronie swoich znajomych to prawdziwy zaszczyt.

Ten facet zmienia się jak kameleon. Brytyjski komik był już przygłupiastym raperem oraz rozbrajająco bezpośrednim , czyli . I gdy już wszystkim zdawało się, że Cohen niczego bardziej od czapy wymyślić nie może, komik wyciągnął kolejnego asa z rękawa – .

Brüno jest . Ten nierozganięty blondynek potrafi zadawać swoim rozmówcom najbardziej niedorzeczne pytania, wyruszyć do USA, licząc, że stanie się najpopularniejszym Austriakiem od czasów Adolfa Hitlera i zaadoptować czarnoskórego chłopca w zamian za iPoda.

Nic dziwnego, że . Wystartował nawet konkurs na polskie tłumaczenie wywiadów, które Brüno przeprowadził z różnymi – często niekonwencjonalnymi – postaciami.

Można również zabawić się w przetłumaczenie całego filmu, a gra jest warta świeczki. (jeśli oczywiście tylu posiada. A – no i w planach wydawniczych jest również .

Tłumaczenie można trenować już teraz . Na przykład przy pomocy zamieszczonego poniżej filmiku. Ale uwaga: Brüno posługuje się dość niewybrednym słownictwem.

p

Copyright
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję
Źródło dziennik.pl
Zapisz się na newsletter
Świadczenia, emerytury, podatki, zmiany przepisów, newsy gospodarcze... To wszystko i wiele więcej znajdziesz w newsletterze Dziennik Radzi. Chcesz się dowiedzieć, kto może przejść na wcześniejszą emeryturę? A może jakie ulgi można odliczyć od podatku? Kto może otrzymać środki w ramach renty wdowiej? Zapisz się do naszego newslettera i bądź na bieżąco!

Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich

Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj